Спалахнула, щоб не згаснути

«Я прилину до вас

Першим вітром тужливим весняним.

Журавлиним ключем

Прилечу із натомлених дальніх доріг,

Повернуся сюди

Солов’їними первопіснями,

Рушником обернусь

В прадідівський святий оберіг…»

Такими словами завідуюча відділом обслуговування Наталя Химиця розпочала літературний калейдоскоп «Спалахнула, щоб не згаснути», присвячений 149 річниці від дня народження Лесі Українки, який провели 27 лютого працівники Жовківської ЦРБ спільно з вчителем української мови і літератури Жовківської ЗОШ № 3 Наталею Думич.

Багато нового і цікавого дізнались присутні про сім’ю Косачів, драматичне життя та геніальний творчий спадок поетеси, переглянувши документальний фільм «Леся Українка», а демонстрація буктрейлера «Лісова пісня» сприяла кращому розумінню цього твору.

Урочисто звучала безсмертна поезія великої Лесі у виконанні бібліографа бібліотеки Софії Кіх.

Під час вікторини «Чи знаємо ми Лесю Українку?» учні 8-Б класу перевірили свою ерудицію, почули невідомі факти з життя поетеси, показали високий рівень знань.

Завершенням заходу став бібліографічний огляд літератури «Поетеса зламу століть», який провела Софія Кіх.

Меморіал 

«Героям Вовчухівської офензиви»

26 лютого 2020 року делегація з Жовківщини: представники Жовківської районної ради Алла Жук, Василь Пущинський та працівники культури Бовшик Богдан, Софія Кіх, Тетяна Савула, Мирон Низ на урочистому відкриттю та освяченню Меморіалу «Героям Вовчухівської офензиви» у с. Вовчухи Городоцького району.

Вовчухівська офензива – наступальна операція Галицької Армії 17 лютого–18 березня 1919 року під час польсько-української війни 1918-1919 років. У ході Вовчухівської офензиви воїни Галицької Армії перерізали залізничне сполучення між Львовом та Перемишлем у районі Вовчухів, повністю оточили та взяли в облогу Львів. Начальний командувач Галицької Армії генерал-полковник Михайло Омелянович-Павленко писав: «Львів повністю взятий у кільце та обложений. Усі потуги поляків поблизу Вовчух закінчилися безрезультатно. Питання здачі Львова визначається наявністю в місті харчових запасів».

Однак втрутилася Антанта, а члени місії генерала Бартелімі підступно провезли до Львова не тільки харчові запаси, але і набої та зброю.

Вояки Української галицької армії Як тільки ініціатива переходила до воїнів Галицької Армії, європейські країни змушували українців іти на припинення бойових дій та перемир’я. У цей час польські війська отримували перепочинок та підкріплення. У підсумку на вимогу Найвищої ради країн Антанти просування частин Галицької Армії було зупинено. На міжнародній шахівниці Антанта поставила на Польщу, а не на Україну.

Пам'ять військовиків Галицької Армії вшанували хвилиною мовчання, а до Меморіального комплексу поклали квіти.

Шановні користувачі. До Вашої уваги коротка цікава інформація із серії 10 ювілеїв знаменитих львів'ян у 2020 році . Сьогодні наша розповідь буде присвячена Володимиру Барвінському, якому 25 лютого виповнюється 170 років від дня народження.

Володимир Барвінський - український публіцист, історик, соціолог, літературний критик, перекладач. В українському громадсько-політичному, літературному житті 70-х початку 80-х років XIX ст. йому належить одне з помітних місць. Пробував свої сили на ниві художнього слова. Одначе сталося так, що впродовж багатьох десятиліть його ім'я несправедливо замовчували, його творчість тенденційно критикували, показували у викривленому, сфальсифікованому світлі.

В. Барвінський народився 25 лютого 1850 р. в с. Шляхтинці, нині - Тернопільського району в родині священика. Вчився у народній школі рідного села, а згодом у Тернопільській гімназії (1861 - 1867). Нещасливий випадок, що трапився в 14-річному віці, підірвав його здоров’я, ізолював від ровесників. З того часу Володимир усамітнився біля книжок. Дитинство хлопця правдиво змальоване в автобіографічній повісті “Скошений цвіт” (1877). У 1869 р. В. Барвінський вступив на правничий факультет Львівського університету. Він - засновник і редактор “Діла”, найбільшої української газети в Галичині, що майже безперервно виходила від 1880 до 1939 р., а наприкінці 1860-х рр. належав до засновників товариства “Просвіта” та Руського товариства педагогічного. З 1872 р. В. Барвінський служив у Львівських адвокатських канцеляріях, водночас працював на громадській ниві.

Редакція газети «Діло» на вулиці Краківська, 14 м. Львів

Під псевдонімом Василь Барвінок він опублікував повісті “Скошений цвіт” (1877) і “Сонні мари молодого питомця” (1879). У цих творах автор порушив проблеми життя українців Галичини, торкнув болючих питань суспільного й національного розвитку, намагався вказати шляхи виходу з неволі, виходив за межі традиційної “селянської” теми своїх попередників і сучасників та робить прорив до зображення життя інших суспільних верств. У середині 1870-х років В. Барвінський написав повість “Безталанне сватання”, де зумів висвітлити характерні подробиці з життя вчительства, чиновництва, попівства, селянства, польської шляхти, в окремих епізодах, зокрема, в описах панського бенкету, він вдало користував сатиричними засобами викриття. Повісті В. Барвінського, як і ранні оповідання “Тридцять літ тверезості”, “Мужик і пан” та “Химерні любощі” розширюють наші уявлення про західноукраїнську прозу 70-х років ХІХ століття.

У творчому доробку письменника - переспіви сербсько-хорватських народних пісень “Косове поле” і “Сон цариці Милиці”. Виступав із статтями на політичні, суспільні, культурно-освітні й літературні теми в часописах “Діло”, “Правда” та з популярними книжками “Просвіти” для селян, у яких сміливо й наполегливо боровся за визнання та ствердження своєї нації, захищаючи знедолений український люд. Видав у Львові “Бібліотеку найзнаменитіших повістей”, в якій вийшли перші переклади українською мовою Ч. Діккенса, Е. Золя, Г. Флобера, Е. Ожешко, І. Тургенєва (“Дим”), М. Гоголя (“Мертві душі”). 30 листопада 1880 р. організував перше українське народне віче у Львові, учасники якого вимагали від австрійських властей поліпшення державно-економічного становища галицьких українців, надання їм політичних, економічних, культурних прав. Володимира Барвінського, хоч був ще молодий, вважали провідником партії народовців у Галичині. Працював і мешкав у редакції.

Життя В. Барвінського обірвалося 3 лютого 1883 р. Не дивно, що на його смерть відгукнулися найвизначніші галицькі поети того часу Іван Франко і Корнило Устиянович. І.Франко написав вірш “На смерть бл. п. Володимира Барвінського дня 22 січня (3 лютого) 1883р.” Передчасна кончина сколихнула весь Львів. В. Барвінського поховали на центральній алеї Личаківського цвинтаря, поряд з родинною гробницею О. Барвінського та М. Шашкевича.

Пам’ятник Володимирові Барвінському на Личаківському цвинтарі

МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ РІДНОЇ МОВИ

Із самого малечку в словах рідної мови людина відкриває для себе великий і чарівний світ життя. В мові відбито характер народу, його психічний склад, історію, звичаї, побут. Як найдорожча спадщина, як заповіт поколінь передається нащадкам любов до свого народу і рідної мови.

До Міжнародного дня рідної мови, який відзначають 21 лютого, в Жовківській ЦРБ відбувся інформаційний коктейль «Буду я навчатись мови золотої…», під час якого користувачі мали змогу дізнатись більше про українську мову, її походження та розвиток, новий правопис , всілякі цікавинки, пов’язані з її вживанням, ознайомитись з відповідною літературою.

"Поетеса зламу століть"

Дорогі користувачі та учасники групи. Пропоную Вам ознайомитись з бібліографічним оглядом літератури «Поетеса зламу століть» про Лесю Українку - славетну й улюблену письменницю нашого народу, феноменальну жінку у світовій культурі . Творчість Лесі Українки настільки багатогранна й плідна, що іноді навіть не віриться, що здійснитися вона могла пером жінки, яка прожили лише сорок два роки. У спадок майбутнім поколінням поетеса передала велику мудрість справжньої любові до України, яку вона пронесла через усе своє життя.

Леся Українка. Сюжети з життя [Текст]: фотокнига. - К. : “Спалах”, 2001. - 166 с.

Фотокнига “Леся Українка. Сюжети з життя”— це цікава розповідь про поетесу, її життя, коло її близьких та друзів, середовище, що живило і надихало її талант. Книга побудована на оригінальних документах та фотознімках з фондів Музею видатних діячів української культури. В ній зображено автограф перекладу на уривок з Біблії “Послання апостола Павла до коринфян. Глава XIII”, який у 1904 році на прохання Ольги Кобилянської переклала письменниця українською мовою.

Леся Українка [Текст]: усе для школи / упоряд. В. Агеєва. - К. : “АртЕк”, 2001. - 70 с.

Книга Віри Агеєвої “ Леся Українка ”: усе для школи - розрахована на вчителів та учнів 10-11 класів. До видання увійшли програмні тексти, ілюстрації,пояснення, тестові завдання з української літератури до теми “Леся Українка”.Також тут можна знайти орієнтовні запитання для оцінювання знань учнів та літературно — критичний додаток на драматичну поему “Бояриня”.

Українка, Леся.

Горить моє серце [Текст] / Леся Українка.- К.: ВАТ “Видавництво “Київська правда”,2004. - 464c.

До Вашої уваги книга Лесі Українки “Горить моє серце”, яка складається з чотирьох розділів : поезії, легенди, поеми та додатки. У передмові “Вічнозелений сад поезії Лесі Українки” Тарас Сергійчук наголошує, що поетеса завжди була чесною перед суспільством і народом, перебувала в цілковитій гармонії з життєвими принципами, як людина і громадянин. Назва книги відображає наскільки Леся любила Україну, жила Україною, боролася за Україну, творила і виливала своє слово для України.

Українка, Леся

Квітка на долоні вічності [Текст]:вибрані твори: у 2 Т. : Т. :1/Леся Українка. - Львів:Світ, 2012. - 240 с.

Книга “Квітка на долоні вічності” -містить поезію Лесі Українки, видрукувану двома мовами: українською і кримськотатарською. І зроблено це не випадково. В Криму Леся намагалася подолати свою недугу. Чимало її віршів написані на цій землі. Там влітку, 1897 року, поетеса зустріла найбільше кохання свого життя - Сергія Мержинського. У розділі “Кримські спогади” відображено перший кримський період в житті Лесі Українки. У другому розділі “Кримські відгуки”,поетеса описує весняну красу природи та переходить до написання віршів про кохання.

Українка, Леся

Нехай мої струни лунають... [Текст] : вибрані поезії / Леся Українка. - Луцьк : ВАТ “Волинська обласна друкарня”, 2009. - 224 с.

Поезія Лесі Українки — потужна складова духовної скарбниці нашого народу. До Вашої уваги збірка поезій “Нехай мої струни лунають”. Вона складається із семи розділів, назви до яких дібрано за рядками творів письменниці. Вони відкривають ідейно — тематичну наповнюваність уміщених текстів. Поезія Лесі - її життя, її страждання, її сльози, її зброя, її віра й любов. У віршах письменниці — світ правди і волі, світ добра.

Українка, Леся

Оргія [Текст] :Драматичні поеми/Леся Українка. - К.: Видавництво Соломії Павличко “Основи”, 2001. - 772 с.

Драматичні поеми :“Блакитна троянда”, “Кассандра”, “У пущі”, “На полі крові”, “Лісова пісня, “Адвокат Мартін”, “Камінний господар”, “Оргія”, “Бояриня” - можна прочитати у книзі під назвою “Оргія”. Книга розрахована на широке коло користувачів, стане у пригоді і для тих, хто займається художньою самодіяльністю, так як всі твори написані в дійових особах.

Їм промовляти душа моя буде: “Лісова пісня”Лесі Українки та її інтерпретації [Текст] / Упоряд. В.Агеєва. - К. : Факт, 2002. - 224 с.

“Їм промовляти душа моя буде” : “Лісова пісня” Лесі Українки та її інтерпретації — це зібрані під одною обкладинкою тексти, написані в різний час. Вони допоможуть акцентувати глибинніші рівні класичної драми. Книга вміщує додаток “Народні Волинські мелодії”, які Леся Українка вибрала до “Лісової пісні” та розділ “ З листування”, де подано листи письменниці до матері О. П. Косач та товариша А. Ю .Кримського.

В ЙОГО СЕРЦІ ЖИЛА УКРАЇНА

В кожній державі є такі події, які назавжди закарбовуються в пам’яті, змінюють хід історії та світогляд громадян. Таким став для нас, українців, Євромайдан . А подвиг Героїв Небесної Сотні назавжди залишиться в наших серцях. Серед Українських Ангелів світла є і наш краянин з м. Дубляни Анатолій Жаловага. На вшанування його пам’яті 18 лютого 2020 року в Жовківській ЦРБ відбулась презентація книги «Небесна Сотня. Герой України Анатолій Жаловага».

Завідуюча відділом обслуговування Наталя Химиця коротко розповіла про Революцію Гідності. Поезію «Мамо, не плач» декламувала бібліограф Софія Кіх.

Щира, душевна розповідь батьків Григорія Петровича та Лариси Яківни Жаловаг про свою родину, життя та останні години Анатолія на Майдані викликали в присутніх сльози співчуття та вдячність за виховання сина-патріота.

Теплими спогадами про свого учня, його добре серце, щиру вдачу поділилась класний керівник Галина Москалець.

Присутні на заході голова Жовківської РДА Роман Черніховський та заступник голови Жовківської районної ради Алла Жук у своїх виступах зазначили, що нам усім потрібно брати приклад з таких людей як Анатолій, завжди пам’ятати їх і розбудовувати нову Україну.

Афганістан: біль душі і пам’ять серця

15 лютого в Україні відзначають День вшанування учасників бойових дій на території інших держав. Саме цього дня 1989 року завершився вивід радянських військ з Афганістану. Війна там тривала майже 10 років і забрала чимало людських життів. Лише за офіційними підрахунками загинуло понад два мільйони мирних мешканців та 15 тисяч радянських солдатів. Кожен шостий – українець. На відзначення цієї дати в Жовківській ЦРБ проведено історичну хроніку «Афганістан і досі болить». Про перебіг Афганської війни коротко розповіла Наталя Химиця.

Зануритись глибше у події тих років присутні змогли під час перегляду документального фільму «Чужа та непотрібна війна: спогади учасників Афганської війни», який демонструвала Софія Кіх.

Любов врятує світ

Щорічно 14 лютого в Україні та інших країнах світу відзначається День святого Валентина. Традиційно в цей день люди дарують один одному різноманітні ласощі в формі сердечок, квіти, невеличкі сувеніри і неодмінний атрибут свята - листівки-«валентинки».

До Дня всіх закоханих в Жовківській ЦРБ відбулась година поезії «Любов врятує світ», під час якої користувачі читали поезії про кохання відомих українських та наших місцевих поетів, знайомились з літературою по темі.

Василь Вишиваний – непересічна постать історії України та Європи

10 лютого виповнилося 125 років від дня народження ерцгерцога Вільгельма Франца фон Габсбурга, представника однієї із найславетніших європейських монархічних династій, якому судилося вписати яскраву сторінку у драматичний перебіг національно-визвольної боротьби Українського Народу початку XX століття. Український військовий діяч, політик, дипломат, поет, полковник Легіону Українських Січових Стрільців, знаний під ім’ям Василь Вишиваний, яке йому дали українські вояки під час Першої Світової Війни, він прославився своїми військовими та дипломатичними здібностями, поезією та любов’ю до України.

Цій неординарній особистості була присвячена історична хроніка «Василь Вишиваний – непересічна постать історії України та Європи», під час якої користувачі дізнались багато цікавого про його життя та діяльність, ознайомились з літературою на дану тему.

Шановні користувачі!!! Нова література вже на полицях у Жовківській центральній районній бібліотеці : новинки літератури історичного характеру, які є дзеркалом сьогодення та скарбом для майбутніх поколінь.

WAR no coment [Фото]. – К., 20…- 125 с.

З початком російської агресії проти України українці стали на захист найдорожчого - своєї рідної землі та незалежності. Саме завдяки українським героям ми тепер маємо тверду віру в те, що Україна не відступить і утвердить власну державність, відновить територіальну цілісність. Заради цієї мети та вільного майбутнього своїх дітей українці зі зброєю в руках, ризикуючи власними життями, четвертий рік ведуть боротьбу з агресором. За час протистояння нам вдалося зупинити ворога на Сході та не дозволити йому просунутися в глиб країни. Але боротьба українського народу за незалежність триває. Ця книжка - розповідь про події на Сході України через об'єктив фотоапарата, це трагізм ситуації, який несе війна, це миттєвості важкої солдатської роботи, це обличчя наших воїнів, їхні погляди, що показують незламність нашої нації.

WORLD we defend : світ в якому ми живемо [Фото]. – К., 20…- 125 с.

Війна змінила як українську армію, так і український народ. Рясно полита кров’ю наших героїв-звитяжців земля Донбасу стала територією автентичності українського воїнства, а АТО — випробуванням, яке пробудило нас від своєрідного ціннісного забуття. Україна як ніколи патріотично піднесена, вмотивована й високомобілізована до опору ворогам самого її існування. Українці Заходу і Сходу хочуть одного — мирного, упевненого у прийдешніх днях життя на рідній землі. Поки ж для того наш солдат мусить витримувати підлі провокації та обстріли ворога, відбиваючи його агресивні наміри, і повсякчас готуватися до звільнення від поневолення всіх тимчасово загарбаних українських теренів. Ця книжка - це збірка світлин 11 авторів, серед яких як цивільні професійні фотографи, так і журналісти військових ЗМІ. Перебуваючи в зоні бойових дій, вони зафіксували моменти, події, свідками яких стали, обличчя героїв, мирних людей, місцевих добровольців з котрими вдалося познайомитися. Ще невідомо, скільки на нас чекає попереду випробувань. У нас все буде добре, бо наш хліб найсмачніший, а люди — найгарніші. Лише подивіться на Світ, Світ, який ми захищаємо!

Каляндрук, Тарас

Козаки. Слов'яни проти Орди[Текст] / Тарас Каляндрук. – Львів : ЛА «Піраміда», 2017. – 496 с.

Вихід цієї праці знаменує нищівний розгром євразійської теорії виникнення козацтва. Книга докорінно змінює усталені віками стереотипи та уявлення. Тарас Каляндрук - відомий український дослідник лицарської культури, автор історичних праць, що стали культовими («Таємниці бойових мистецтв України», «Загадки козацьких характерників») - провів колосальну дослідницьку роботу, зібравши на теренах Слов'янщини багатющий історичний матеріал, який ліг в основу цієї книги. Дослідження доповнюють унікальні зображення археологічних знахідок, давні та сучасні малюнки, світлини, що невідомі широкому загалу. У новій книзі Т. Каляндрука читач знайде чимало великих і малих відкриттів, які у сукупності творять нове бачення історії виникнення козацтва, абсолютно відмінне від того, що протягом уже не одного століття нав'язується нам московськими окупантами. За фундаментальним підходом до теми слов'янського коріння козацтва та обсягом опрацьованого матеріалу, цю працю, без сумніву, можна поставити в один ряд з «Історією запорізьких козаків» Д. Яворницького та «Слов'янськими старожитностями» П. И. Шафарика.

Слободанюк, М. В.

Високомобільні десантні (Аеромобільні) війська України. 1991-2017 [Текст] / М. В. Слободанюк, В. І. Фешовець. – Львів : Видавництво «Астролябія»,2017.–200с.

Книга є першою в українській історіографії спробою систематичного висвітлення історії та символіки найбоєздатніших частин Збройних Сил України - її Високомобільних десантних військ, що раніше мали назву аеромобільних (2017 року перейменовані на Десантно-штурмові війська). Значна частина підрозділів українських десантних військ мають доволі тривалу історію, що починалася ще з часів Другої світової війни, а деякі були створені тільки нещодавно. Нині вони доводять своє право вважатися елітним військом у бойових діях проти російського агресора на Сході України. На сторінках видання читач може ознайомитися з історією цього роду війська, з героїчними подіями боротьби з нацистським та російським окупантами, а також із його сучасною символікою.

Сова, Андрій

Іван Боберський. Основоположник української тіловиховної і спортової традиції [Текст] / Андрій Сова, Ярослав Тимчак. – Львів : ЛДУФК : Апріорі, 2017. –232с.

Пропоноване науково-популярне видання присвячене постаті видатного українського громадського, культурно-просвітнього та політичного діяча, педагога і журналіста основоположника і фундатора української національної фізичної культури, професора Івана Боберського (1873-1947). Ця книга - ще один крок до відновлення національної пам'яті українського народу, повернення із забуття не лише імені Івана Боберського, а й історичного і культурного феномену української національної фізичної культури творцем, визначним діячем і репрезентантом якого він був. Для Фахівців галузі фізичної культури і спорту, істориків, краєзнавців та усіх тих, кого цікавить історія і культура рідного краю.

Тельвак, Віталій

Львівська історична школа Михайла Грушевського [Текст] / Віталій Тельвак, Василь Педич. – Львів : Світ, 2016. – 440 с.

У монографії розглянуто проблему становлення та функціонування львівської історичної школи Михайла Грушевського. Відтворено її історіографічні образи, проаналізовано евристичний потенціал залучених джерел. Реконструйовано структуру та персональний склад школи, показано особливості комунікативних практик, з’ясовано питання лідерства та психологічного клімату, проблему рецепції молодими істориками творчості вчителя. Простежено трансформацію вироблених М. Грушевським схоларних традицій в роки Першої світової війни та у міжвоєнний час. Досліджено внесок галицьких учених у розробку різнопланової конкретно-історичної проблематики. Для істориків, грушевськознавців, широкого кола читачів.

Терлецький, М. М.

Слідами Драго – Сасів у Львові [Текст] : історичний аспект / М. М. Терлецький. - – Львів : ПАІС, 2017. – 308 с.

У пропонованій книжці виклад тематичної основи не обмежено чіткими хронологічними рамками. Зроблено це з метою компонування цілісності галицьких геральдичних родів шляхом створення безперервного ланцюга родової історичної пам’яті. Цей задум реалізовано через поєднання стислої інформації про ґенезу геральдичного драго-сасівського роду та життєписів його окремих харизматичних представників, котрі відчували споріднення з давнім родом і їхнє життя було пов’язане зі Львовом. Наділені тим одвічним лицарським особистісним ресурсом, що допомагав кожному з них досягти значних висот у розвитку інтелекту і духу, представники спасівського роду часто ставали лідерами реального галицького суспільства, залишаючи по собі яскравий слід в історії краю. Творчо реалізовуючи себе в житті співтворцями львівської міської культури та неповторного колориту Львова, вони також впливали на оточення, мотивуючи їх до дії.Книжка покликана привернути увагу до проблеми зміцнення духовної платформи патріотизму на основі міцної національної свідомості, допомагаючи дізнатися, чим і ким пишатися; покликана сприяти пришвидшенню набуття українцями ідентичності, органічно вмонтованої в європейську історичну пам’ять.

Яворська, Ольга

Щоденник болю і тривоги [Текст] / Ольга Яворська . – Львів : Апріорі, 2016. – 184 с.

Нова книжка Ольги Яворської — це мозаїка іцоденникових записів, поетичних замальовок, витяги з листів друзів та однодумців, що відображають події, зафіксовані протягом двох буремних років відчайдушної боротьби українського народу за власну Гідність, цілісність та соборність України.

Яців, Роман

Роберт Лісовський (1893-1982) : Дух лінії [Текст] / Роман Яців. - Львів : Апріорі, 2015. –232с.

Книга присвячена творчості видатного українського мистця, педагога і громадсько-культурного діяча Роберта Лісовського (1893-1982). Монографічному дослідженню передує слово його доньки Зої Лісовської-Нижанківської, в якому називаються базові історичні, духовні та родинно-побутові чинники формування особистості Р. Лісовського та його вершинні досягнення в сфері образотворчого мистецтва, українського пластового духу, громадської та педагогічної діяльності. В основних розділах книги розповідається про етапи творчої біографії мистця – від родинного середовища у Кам’янському, навчання у Миргороді та Києві, активної творчої діяльності у Львові, Берліні, Празі, Римі, Лондоні. Аналізується формально-образна мова творів, зокрема так аспекти, як композиція, авторський стиль, концепція національного шрифту, ставлення до традиції, а співвідносно до цього висвітлюється широкий духовно-культурний світогляд автора. Для мистецтвознавців, істориків, культурологів та усіх, хто цікавиться явищами українського образотворчого мистецтва та національної культури в її широких концептуальних і смислових вимірах.